Ezaugarri fitxa
P.Th. Ducourrauren terminologia
Izen zientifikoa: Lestris parasiticus Stercocarius brisson
Frantsesezko izena: Stercoraire parasite, Labbe parasite
Sailkapena: Hegaztia – 6. ordena - Palmadunak
Beste izenak: Caganérou (Gaskoinez)
Gaurko terminologia
Izen zientifikoa: Stercoriarius parasiticus
Frantsesezko izena: Labbe parasite
Euskarazko izena: Mirikoi isatslaburra
Eskuizkribuaren transkripzioa
Izena / Sailkapena
Lestris parasiticus Stercocarius brisson
Stercoraire parasite (Stercus : zirin), edo Labbe
Dq Jaunaren edo Rissoren katalogoan ez da agertzen.
Stercoraire parasite, caganérou gaskoinez, Anyoulet, edo Pothiorrou
Xehetasunak
Sudur-ziloak
Beste hegala azpitik ikusia
Deskribapena
Mintz osoak dituen palmaduna, hankak gorputzaren erdian kokatuak, sabelaldetik kanpo,
Aintzineko 3 hatzak mintzek lotuak, 4. hatza gibelera, 3 aintzinekoengandik bereiztua.
Moko hortzduna eta punta makoduna.
Masailetatik buztaneko lumak arte azpian txuria den palmaduna. 2 artikulazioko hegalen gainean beltza.
Moko beltza, sudur-ziloak, mokoaren azpiko partearen gainean 2 irekidura hantura batean.
Paten barneko partea arrosa eta azal kolorekoa.
Hanken kanpoko partea arrosaila
Hegal oso handiak, penen ?? lumen neurria eman dugu.
Mokoa begi azpia arte ireki daiteke.
Oharrak
Biarritzen, 1866ko irailaren 27an, neurri naturalean, naturalaren arabera margotua.
Dq Jaunak ikusia.