Fiche signalétique
Terminologie de P.Th. Ducourrau
Nom scientifique : Maia squalida Maia squinado
Nom français : Crabe araignée
Classification :
Autre nom : Iranye (Gascon), Higue de ma (Gascon), Chancrou de paratye (gascon)
Terminologie actuelle
Nom scientifique : Maja squinado
Nom français : Araignée de mer
Nom basque : Txangurrua
Transcription du manuscrit
Noms / Classification
D 203-10
Maia squinado Risso V p22 N°32
Crustacés décapodes podophtalmes 1er famille 5e section les triangulaires (tête thomboïdal ou ovoïde retreci en avant) Cancer bar. 1287 L Podophtalmes Milne Ed.
Maia squalida M. Darracq, 24 juin 1867
Maïa squinado – crabe araignée
Appelée en gascon Iranye (orange) ou Higue de ma (figue de mer) ou chancrou de paratye (chancre ou crabe de haute mer)
Détails
Fig. 1
Vu sur le dos ?? ovale bombé sub-triangulaire
Couverts d’épines dont les plus grandes sont en avant du front.
Couleur générale du dos rose-grisâtre
Fig 2
Le même vu sur le ventre
Plat – bleu cha ?? et rosé
Tucope gauche du sommets de la queue
On voit le creux d’une partie de la bouche qui a été enlevée
Queue repliée en dessous
Yeux composées placées au bouts d’un peroncle mobile
Description
Doigts des pinces presque droites, non inclinés en dedans.
Commentaires
Apparait aux rochers du Port Vieux etc. à Biarritz, printemps -été
Ce maïa est
Peint d’après nat. et de grandeur naturelle à Biarritz ?? 1866